Stockholm

des' tut zhyve Karlson :)
Korolivs'ky instytut technologiy
prosto tunel'

mizh ostrovamy Stockholmu
v muzeyi korablya Vasa
smishni kachky

Malmö

my

nichne shou bez glyadachiv

Konyky :)))

Mal'ms'ky zamok

bilya vokzalu

U sadu korolevy Sweciyi

Milko, ale kupatysya mozhna!

..mizh Swecieyu i Danieyu ;)

Copenhagen

Suvoriy ohoronec' velosypediv

zamok

v botanichnomu sadu

Bilya cerkvy napys:

Russkaya Pravoslavnaya Cervov' Zagranicey

Pobudovana na groshi druzhyny carya Aleksandra III,

scho bula dochkoyu datc'kogo korolya

Park rozvag Tivoli

tam zhe

a tut kupa restoranchykiv i korablykiv

Cikaviy muzey: mistyt' kopiyi klasychnyh antychnyh skul'ptur z usih krayin svitu

Smishni soldatyky bilya korolevs'kogo palacu

Odna z central'nyh plosch

Mimy na vulycyah mista

tak, my do neyi diyshly! :)

Örebro

"Face" of exhibition

Ernst Ludvig Kirstner "Negro danser"

Ce toy zhe avtor "Woman with hat" - vrazhae! :)

bilya zamku

Stariy zamok, u yakomu bula vystavka imtresionistiv

Provozhati po zamku

Den' poyidannya rakiv

...i usi v shapochkah.. ;)

Shvec'ka tradyciya - yisty rakiv u serpni

Kyiv Zoo

Jag tillsammans med Dima, Marynas långväga släkting.

Vaxholm

Usyudy kupa ptashok, yaki nikogo ne boyat'sya

Idyliya dlya didusya

Os' tak my plyvly na korablyku zi Stockholma

Fortecya, scho zahyschala Shweciyu vid napadu Rosiyi

z bat'kamy

Västerås

Nyamky :)

Tut taki u kozhnomu magazyni.. :)

rizni-rizni z odnakovoyu cinoyu :)

A ce ya bilya Svartån, cho v perekladi

oznachae Chorna Richka - uuuuu...

a taka garna! :)

Nad neyu u chervonyh budynochkah roztashovani ofisy :)

Derevo dysertaciy (nashyh poky ne vystachae ;) )

Des' tam vdalychyni Malardalens'ky universytet

Sweden

Odne z dvoh ozer, v yakyh my kupalysya

nazyvaet'sya Bagarsjön - glyboke i dosyt' holodne

Stockholm. Mizh korablykamy plavayut' lebedi :)

Västerås - misto velosypediv

Ny Skribent

Jag välkommnar Marynka att skriva här med.